10. Fünf Freunde im Nebel
Five Go to Mystery Moor
Die Fünf Freunde machen Ferien auf einem Reiterhof. Sie beschließen aber, im Moor zu übernachten. In der Nacht werden über dem Moor Pakete mit Falschgeld aus einem Flugzeug abgeworfen. Rasch sammeln George, Dick, Julian und Anne die Pakete zusammen und verstecken sie. Plötzlich ziehen dichte Nebelschwaden auf. Die Kinder trennen sich. George und Anne werden von den Männern, die hinter dem Geld her sind, überrascht und verschleppt. Julian und Dick versuchen, trotz dichten Nebels, schnellstmöglich den Weg zum Reiterhof zurück zu finden, um Hilfe zu holen.
11. Fünf Freunde wittern ein Geheimnis
Five on a Secret Trail
Die Fünf Freunde übernachten in einer alten Hütte. In zwei aufeinander folgenden Nächten geschehen gruselige und unerklärliche Dinge. Scheinbar will jemand die Kinder aus der Hütte vertreiben. Anne, Julian, Dick, George und Timmy tun so, als würden sie abreisen. Julian und Dick schleichen sich aber zurück, um zu beobachten, was passiert. In der folgenden Nacht können sie ein Gespräch zwischen zwei Männern und einer Frau belauschen, die offenbar auf der Suche nach einem Schatz sind.
12. Fünf Freunde als Retter in der Not
Five Go to Billycock Hill
In der Nähe von Billycock Hill, wo die neuesten Flugzeuge der Luftwaffe getestet werden, schlagen die Fünf Freunde ihre Zelte auf. Bald lernen sie Jeff, den Onkel ihres Kameraden Toby, kennen, der als Pilot die Flugzeuge testet. Als eines der neuen Flugzeuge gestohlen wird und Jeff verschwindet, fällt der Verdacht auf ihn. Dick, Julian, Anne, George und ihr Hund Timmy wollen Jeffs Unschuld beweisen.
13. Fünf Freunde und das Burgverlies
Five on Finniston Farm
Als die Fünf Freunde auf der Finniston Farm zu Besuch sind, machen sie Bekanntschaft mit dem hinterhältigen Antiquitätenhändler Henning und seinem verwöhnten Sohn Junior, die nach den Kellern einer Burg suchen, die früher wahrscheinlich auf demselben Grundstück wie die Farm stand, weil sie dort einen Schatz vermuten. Als Timmy, der Hund, etwas Ungewöhnliches ausgräbt, wissen Julian. Dick, Anne und George noch nicht, dass sie dem Geheimnis des Burgverlieses dicht auf der Spur sind.
14. Fünf Freunde geraten in Schwierigkeiten (1)
Five Get into Trouble (1): Prisoners
Richard, Sohn eines reichen Vaters, schließt sich den Fünf Freunden an, als sie eine Radtour machen. Als Richard weiter zu seiner Tante fährt, begegnet er Rooky, dem ehemaligen Leibwächter seines Vaters, der Richard entführen will, weil er bei einem Einbruch in sein Elternhaus helfen soll. Aufgrund einer Verwechslung wird aber nicht Richard, sondern Dick gekidnappt. Anne muss hilflos zusehen, wie ihr Bruder entführt wird, hört aber, wohin er gebracht werden soll. Gemeinsam mit Richard machen sich Julian, Anne, George und Timmy auf nach Owl's Dene, um Dick zu befreien.
15. Fünf Freunde geraten in Schwierigkeiten (2)
Five Get into Trouble (2): Conspiracies
Als die Kinder in das Haus einsteigen, in dem Dick gefangen gehalten wird, werden sie von den Entführern erwischt. Als Rooky am nächsten Tag bemerkt, dass der falsche Junge entführt wurde, wird es für die Fünf Freunde und Richard brenzlig.
16. Fünf Freunde im alten Turm
Five Get into a Fix
Ein Hilferuf auf einem Zettel weckt die Neugier der Fünf Freunde, die ihre Ferien auf der Farm von Mrs Jones verbringen. Offenbar wird in einem Haus in der Nähe die alte Mrs Thomas von ihrem Sohn gefangen gehalten. Julian, Dick, George, Anne und Timmy, der Hund wollen Mrs Thomas helfen. Doch das Haus ist umgeben von einem hohen Zaun und wird von scharfen Hunden bewacht. Dann erfahren die Kinder, dass es einen geheimen Zugang zum Haus geben soll.
In der ursprünglichen deutschen Fassung gekürzt. Nicht synchronisierte Szenen wurden im englischen Originalton belassen und mit deutschen Untertiteln versehen.
17. Fünf Freunde und der Zauberer Wu (1)
Five Are Together Again (1)
Dick, George, Julian und Anne müssen vorübergehend bei Professor Hayling und seinem Sohn Tinker wohnen, weil auf Kirrin Cottage Scharlach ausgebrochen ist. Auf der Wiese hinter dem Haus der Haylings hat ein Zirkus sein Lager aufgeschlagen. Die Kinder lernen dort Sam und seinen Schimpansen Charly sowie den mysteriösen Zauberer Wu kennen. Eines Nachts werden aus dem Forschungsturm von Professor Hayling wichtige Papiere gestohlen und Charly wird verdächtigt, den Diebstahl begangen zu haben. Die Fünf Freunde glauben aber nicht daran und wollen herausfinden, wer der wahre Täter ist.
18. Fünf Freunde und der Zauberer Wu (2)
Five Are Together Again (2)
Die gestohlenen Papiere sind wieder aufgetaucht. Der Zauberer Wu bringt sie persönlich zurück zu Professor Hayling. Das kommt den Fünf Freunden verdächtig vor. Sie stellen dem Zauberer Wu und seinem Assistenten eine Falle. |
#9
12 and Holding
