TEIL 9: Warum wir kämpfen
Schließlich betritt die Easy Company - unter erstaunlich geringem Widerstand - Deutschland und hat das erste Mal nach langer Zeit die Möglichkeit zu entspannen. Eine Patrouille in einem nahegelegenen Wald entdeckt ein verlassenes Nazi-Konzentrationslager - noch gefüllt mit ausgemergelten Gefangenen. Die örtliche Bürgerschaft streitet unglaublicherweise ab, von dessen Existenz gewusst zu haben, und wird gezwungen dort zu arbeiten, als die Nachricht von Hitlers Tod eintrifft. TEIL 10: Kriegsende
Die Easy Company betritt die Stadt Berchtesgaden, die einst die Heimat der höheren Offiziere des Dritten Reichs war, und nimmt den "Adlerhorst", Hitlers Bergfestung, ein. Angesichts der bevorstehenden Stationierung im Pazifik, vergleichen die Männer ihre "Punkte", um zu sehen, wer genug verdient hat, um nach Hause zu fahren. Die japanische Kapitulation beendet jedoch den Krieg, und wir erfahren, was mit den Männern der Easy Company passierte, nachdem sie heimkehrten. |